Младшие братья - Страница 12

— Никуда. Просто решили полетать.

Синий презрительно скривился:

— Тогда «полетаете», куда мы прикажем.

— Это почему?! — возмутиться Максим. С чего бы ему, члену Оранжевого Ордена, указывали синие? Он в своём праве — может гулять, где заблагорассудится. И с кем заблагорассудится.

Но синий не собирался ни уговаривать его, ни угрожать. Он вынул из-под тужурки короткую трубку с рукоятью, навёл её на Максима, и… всё кончилось, как будто телевизор выключили.

Очнулся Максим в тот самый миг, когда хронометр в голове отщёлкнул последнюю из отведённых Гоэльтом минут. «Блин, опоздали!» — подумал с досадой. И лишь после этого вспомнил, что случилось. Изумлённо огляделся по сторонам.

Они с Тальдой попали в мрачную, без окон и дверей, с низким — подпрыгни, достанешь, — потолком комнату. Стояли друг напротив друга, прислонённые к тускло поблёскивающим прямоугольным щитам, вжимались в них затылками, лопатками и ягодицами. А между ними прохаживался некто плотный, коренастый, с множеством серебряных блях на тужурке. Пониматель услужливо «представил» незнакомца: старший консул-надзиратель Синего Ордена Рен-Рендук. Но куда их притащили и зачем, пониматель сообщать отказывался.

Стоять было неудобно. Максим попробовал шевельнуться, сменить позу — как бы не так! Его словно пришпилила к щиту неведомая сила, хоть никаких пут на руках и ногах не было.

Увидев, что он начал дёргаться, консул ухмыльнулся:

— Ага, вот и второй ожил. Замечательно! Значит, поговорим. Объясните-ка Рен-Рендуку, куда вы летели?

— Почему вы нас схватили?! — вместо ответа возмутился Максим. — По какому праву вы…

Лицо консула, с тоненькими, точно нарисованными чёрточками усиков над верхней губой, и такой же «нарисованной» чёрточкой-бородкой под нижней, расплылось в улыбке:

— Право? Сразу видно, что ты недавно поселился в Вирии. Ты так мало знаешь о здешних обычаях. Разумеется, у тебя есть «право»! Но и у Рен-Рендука оно есть. Право поймать подозрительного мальчишку и учинить дознание. Как видишь, его право оказалось сильнее.

Он рассмеялся своей шутке. А отсмеявшись, продолжил:

— Итак, что мы имеем? Травмированная рубболистка сбежала из рекреации на три дня раньше установленного Белыми Сёстрами срока. Ради чего? Неужели ради прогулки со своим дружком?

— Почему бы и нет?!

— Почему бы и нет, ты верно сказал, Маакс! Всё дело в том, куда вы намеревались «прогуляться». А?

Максим сжал губы. Отвернулся бы от этой наглой, лоснящейся удовольствием рожи. Но отвернуться он не мог.

— Рен-Рендук тебе подскажет. Вы нашли дверь в другой мир!

Тальда вздрогнула при этих словах. Консул стоял к ней спиной, но тем не менее уловил движение. Оглянулся, вновь засмеялся:

— Угадал! Видишь, Рен-Рендук раскусил ваш план. Глупый мальчишка, ты в самом деле вообразил, что в Вирии никто ни за кем не следит? Даже за теми, кто нарушает правила, уклоняется от церемоний? Ладно, не будем терять время, у нас его и так не много. Где дверь?

Максим чуть не застонал от досады. Представления о том, что в Вирии никаких спецслужб не существует, что жители её только тем и занимаются, что играют в придуманные ими же игры, оказались наивными. Может, они и играли, но игры бывают разными.

Рен-Рендуку надоело ждать ответ. Он подошёл ближе, положил Максиму руку на плечо. Приблизил своё лицо к его лицу. Пахло от него чем-то неприятным. Тухлятиной какой-то.

— Послушай, парень, не ты один хочешь сбежать отсюда. Рен-Рендуку надоело перебиваться подачками. Он двадцать лет ищет эту дверь. Покажи, и мы уйдём туда вместе. И подружку твою захватим, естественно. Такой боец в диком мире пригодится Рен-Рендуку. Ты представляешь, кем там можно стать? Диктатором, властелином! Абсолютная власть, ты понимаешь, что это такое?

Теперь Максим уяснил, чего добивается синий консул. Очень хорошо уяснил. И признаваться этому вонючему «гитлеру», где находится дверь, он не хотел. Что, если за ней и правда Земля?! Рен-Рендук не один ведь туда полезет, наверняка прихватит банду своих головорезов. Да ещё технику, оружие — хотя бы ту штуку, которой их вырубили в парке. Нет, пускать их на Землю Максим не собирался.

— Я не знаю, где дверь, — упрямо произнёс он.

С минуту Рен-Рендук рассматривал его. Затем резко отстранился, повернулся, пошёл к Тальде. Оглядел её с головы до ног и быстрым движением сдёрнул одеяло. Тальда охнула, попыталась прикрыться, но невидимые путы не позволяли.

Консул бросил одеяло на пол, повернулся к Максиму:

— Не желаешь помогать Рен-Рендуку, значит. Что ж, поступим иначе. Не хотелось калечить такого замечательного бойца, но придётся.

Он замолчал, лицо его расплылось в улыбке. И Тальда внезапно дёрнулась всем телом, вскрикнула. Задрожала, завыла по-звериному. Это было непонятно и страшно. Её ведь никто не трогал? Или… щиты были чем-то вреде электрических стульев?!

— Ты, козёл! — заорал Максим на ухмыляющегося консула. — А ну прекрати, немедленно!

— Это ты делаешь больно своей подружке. Тем, что упрямишься.

— Не имеешь права…

— Не тяни время, Маакс. Она хоть и дебелая, а долго такой боли не выдержит, сердце лопнет. Неужели не жалко?

Максиму сделалось нехорошо. Это было невозможно, немыслимо! Но это происходило — Тальду пытали на его глазах. Ничего себе рай! Да они здесь хуже, чем фашисты! Он зажмурился, замотал насколько позволяли путы, головой. Так он не видел страшную пытку, но не слышать жуткий вой девушки и злорадный голос Рен-Рендука не мог: